宁立新，1960年生，1982年参加工作。曾任山西省考古研究所研究室副主任、副所长，山西省文物局文物处长等职。1986 年至 2002 年担任平朔考古队队长，主持发掘汉墓 2000 余座，出土文物 1 万余件。2005 年起任山西省文物局副局长，2019 年任巡视员。现任山西省政协常委。担任山西经典传统文化研究院名誉理事长，参与文物数字化及文化公益项目。
Ning Lixin, born in 1960, began his career in 1982. He has held positions including Deputy Director of the Research Department and Deputy Director of the Shanxi Provincial Institute of Archaeology, as well as Director of the Cultural Relics Division at the Shanxi Provincial Cultural Heritage Bureau. From 1986 to 2002, he served as Head of the Pingshuo Archaeological Team, leading excavations of over 2,000 Han Dynasty tombs and unearthing more than 10,000 cultural artifacts. He became Deputy Director of the Shanxi Provincial Cultural Heritage Bureau in 2005 and was promoted to Inspector in 2019. Currently, he serves as a Standing Committee Member of the Shanxi Provincial Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) and holds the honorary position of Chairman of the Shanxi Classic Traditional Culture Research Institute, where he has contributed to cultural heritage digitization initiatives and public welfare projects.(注：来自智能翻译)
