郎朗 世界钢琴巨星、被誉为“中国名片、中国符号”、联合国和平大使、英国牛津大学圣彼得学院和英国剑桥大学荣誉院士、英国皇家音乐学院荣誉博士、美国曼哈顿音乐学院荣誉博士、英国伯明翰城市大学音乐学院荣誉博士、美国纽约大学荣誉博士、中央音乐学院荣誉博士、格莱美中国大使、法国凡尔赛宫大使、2010年上海世博会形象大使、2015年意大利米兰世博会形象大使兼中国馆形象大使、2016“中拉文化交流年”形象大使、纽约市首位文化旅游大使、德国“联邦十字勋章”获得者、“法兰西艺术与文学骑士勋章”获得者、德国“斑比奖”获得者、西班牙“Premios Ondas”奖获得者。据统计，他曾与柏林爱乐乐团合作过23场，维也纳爱乐乐团合作过47场以及纽约爱乐乐团合作过60场，他是唯一一位和所有顶级交响乐团合作过的亚洲钢琴家。在获得这么多世界顶级专业奖项的殊荣后，却也不忘公益，不忘用音乐的方式向世界传递爱心。2008年，他在纽约成立了“郎朗国际音乐基金会”，近20年来公益足迹遍布全球。而2018年，又在中国建立了“北京郎朗艺术基金会”，他已资助成千上万儿童学习音乐，用音乐传递爱。
Lang Lang is a world-renowned pianist, hailed as the "Chinese national symbol and emblem," a United Nations Ambassador for Peace, an honorary academician of St. Peter's College at Oxford University and Cambridge University in the UK, an honorary doctorate recipient from the Royal College of Music, Manhattan School of Music in the US, Birmingham City University College of Music, New York University, Central Conservatory of Music, a Grammy Award-winning Chinese ambassador, ambassador to the Palace of Versailles in France, image ambassador for the 2010 Shanghai World Expo, image ambassador for both the 2015 Milan World Expo and China Pavilion, image ambassador for the 2016 "China-Latin America Cultural Exchange Year," first cultural tourism ambassador of New York City, recipient of Germany's Federal Cross Order, Knight of Arts and Letters of France, German Bambi Prize, and Spain's Premios Ondas Award. Statistics show he has performed with the Berlin Philharmonic Orchestra 23 times, the Vienna Philharmonic Orchestra 47 times, and the New York Philharmonic Orchestra 60 times, making him the only Asian pianist to collaborate with all top symphony orchestras worldwide. Despite earning such prestigious international accolades, he remains committed to philanthropy, using music to spread love globally. In 2008, he established the Lang Lang International Music Foundation in New York, and over the past two decades, his charitable efforts have reached across the globe. In 2018, he founded the Beijing Lang Lang Art Foundation in China, having supported thousands of children in learning music and spreading love through music.（注：来自智能翻译）
