文明因交流而多彩，文明因互鉴而丰富。2026年是中非开启外交关系70周年，也是“中非人文交流年”。9月20日至24日，浙江省文联党组书记、副主席、书记处常务书记杨守卫率由浙江摄影家和民间文艺家组成的代表团，赴埃及开罗开展文艺交流。
举办展览 以艺通心
埃及时间9月21日上午，“丝路和鸣 艺心筑梦——浙江省摄影家和民间文艺家赴埃及作品交流展”在开罗开幕，埃及中国友好协会副会长、埃及外交部前副部长阿里·希夫尼等出席开幕式。
▲展览开幕式现场
本次展览作为全国友协2026年“中非人文交流年”活动的组成项目，由浙江省文学艺术界联合会、浙江省摄影家协会、浙江省民间文艺家协会共同主办，共展出摄影作品40余幅、民间工艺作品10余件。
浙江参展艺术家代表有中国工艺美术大师、浙江省民间文艺家协会副主席、国家级非遗东阳木雕代表性传承人黄小明；中国工艺美术大师、浙江省传统工艺领军人才、乐清黄杨木雕代表性传承人吴尧辉；高级工艺美术师、中国人民大学特聘教授、当代龙泉青瓷技艺杰出代表李震；中国摄影家协会理事、浙江省摄影家协会副主席、中国摄影金像奖获得者叶文龙；浙江省摄影家协会副秘书长、浙江摄影金像奖获得者、someart 女性摄影艺术空间创始人汪雪涯。
▲浙江文艺交流代表团为嘉宾导览
摄影作品定格浙江的山水风光、城乡变迁与人间烟火，展现诗画浙江的人文气韵；民间工艺作品汇集东阳木雕、黄杨木雕、龙泉青瓷等国家级非遗佳作，集中呈现浙江传统技艺活态传承的独特魅力。展览同时展出了埃及摄影艺术家等的部分作品，双方艺术家开展了深入互鉴交流。
▲浙江文艺交流代表团在展览现场
杨守卫在致辞中表示，在中埃建交70周年这一具有里程碑意义的重要年份，浙江文艺交流代表团跨越山海来到尼罗河畔，以摄影和民间工艺为媒，让埃及朋友近距离感受浙江文化的独特韵味，也借此机会学习借鉴埃及在文化遗产保护、民间艺术、影像创作方面的宝贵经验。他表示，展览是文明对话的窗口，更是友好合作的纽带，期盼以此次展览为契机，架起中埃民间文化交流的桥梁，让尼罗河水与钱塘江潮相互激荡，不断续写中埃友谊和文明交流互鉴的新篇章。
阿里·希夫尼在致辞中表示，埃中两国同为世界文明古国，友谊源远流长。他对浙江摄影家的艺术表达和民间工艺家的精湛技艺给予高度评价，表示浙江文化底蕴深厚，希望通过此次展览增进埃及民众对浙江、对中国的了解。
▲埃及观众驻足观展
开幕式后，代表团陪同嘉宾巡展导览。尼罗河畔的光影与钱塘江潮的波光在展厅里相遇，一幅幅摄影作品前，埃及观众驻足欣赏；一件件木雕、青瓷等民间工艺品旁，两国艺术家热烈交流。
共建机制 深化合作
在开罗短短的几天里，浙江文艺交流代表团先后走进多家埃及文化艺术机构，推动建立长效合作机制。
▲浙江文艺交流代表团与埃方代表座谈交流
在与埃及中国友好协会的座谈会上，浙江文艺交流代表团与协会副会长阿里·希夫尼及协会其他相关成员、开罗大学艺术学院多位教授等进行了深入交流。杨守卫对埃中友协长期致力于推动中埃民间友好、文明交流所付出的不懈努力表示衷心感谢，期望双方建立文艺人才共育机制，互派青年文艺骨干短期访学；共建摄影与非遗研学基地，依托地域特色摄影博物馆、各类非遗工坊等设立面向埃及艺术家的创作研学站点；建立常态化互访交流机制，轮流组织小型代表团互访，交替举办主题影像展、民间工艺作品展。
阿里·希夫尼及参与座谈的埃方代表表示，希望双方深化文化文艺合作，期待推动开罗大学艺术学院与浙江相关艺术院校建立长期合作机制，开展艺术类学生互派培训交流，互派师生开展研修学习、技艺切磋与联合创作。希望通过多维度的交流，向中国学习先进经验，借助成熟的数字技术赋能两国文艺创作，促进摄影、传统工艺等领域互学互鉴，培育两国青年艺术人才。
双方就上述合作方向达成初步共识。
▲浙江文艺交流代表团与埃及阿达萨摄影艺术协会开展交流
在埃及阿达萨摄影艺术协会，浙江文艺交流代表团与埃方摄影界代表就两国摄影艺术展开交流，商讨常态化合作机制，并邀请埃及摄影艺术家赴浙江采风创作。
在开罗大埃及博物馆——这座馆藏十万余件珍贵文物、全球最大展示单一文明的博物馆内，代表团一行观摩了古埃及珍贵文物、历史遗存专题馆藏，并与相关专家磋商浙埃文化交流合作，就文物保护研究、馆藏活化展示、文化传播推广等话题进行了深入探讨。
美美与共 未来可期
丝绸之路绵延千年，和鸣共生；艺术之心跨越山海，同筑梦想。此次浙江文艺代表团赴埃及开展文化交流，既是浙江文艺“出海”的一次生动实践，也是中埃两大文明跨越时空的一次深情对话。省文联将深入学习贯彻习近平总书记今年赴开罗对埃及进行国事访问之际在埃及媒体的署名文章精神，密切两国民间文化交流，推动不同文明包容共存、交流互鉴，在美美与共中谱写中埃友谊的崭新篇章。
本文转载自微信公众号【浙江文艺】版权归原平台及作者所有，如有侵权请联系我方删除。
